Поиск
Версия для печатиСправкаКонтакты
Russian Foods

EnglishRussian
Магазин

Кухня

Рецепты

Russian Women

Академия
| Таблица Преобразования | Кулинарная Книга | Народная Медицина | Энциклопедия Русских Блюд | Глоссарий Кулинарных Терминов | Школа | Украшение Блюд | Кухонная Утварь |  

МагазинМагазин
• Русские Продукты
• Лекарства, Травы и Косметика
• Винный Погребок
• Цветы и Подарки в Россию
• Товары из России
• Русское Видео и Музыка
• Русские книги, сувениры и многое другое
• Бестселлеры
• Быстрая Покупка
See also:
• Russian fur hats
• Russian shawls
• Russian dress
• Russian costume
• Russian shirt
• Wool shawls
• Valenki felt boots
• Kitchen aprons
РецептыРецепты
КухняКухня
• Статьи
• Классики
• Кулинарный Гороскоп
АкадемияАкадемия
• Кулинарная книга
• Народная Медицина
• Глоссарий Кулинарных Терминов
• Школа
• Украшение Блюд
СервисыПредложения
• Эксклюзив Клуб
• Программа Скидок
• Подарок другу
• Заработайте с Нами
СервисыСервисы
• Карта сервера
• Награды и Премии
• Ссылки
• Подпишитесь
• Добавить в избранное
• Посоветуй другу
• Реклама у нас



Thawte Digital Certificate Services



Энциклопедия Русских БлюдЭнциклопедия Русских Блюд
.
Встречается много незнакомых слов? Не расстраивайтесь: мы объяснили их значения для Вас. Наша маленькая энциклопедия расскажет Вам историю и особенности приготовления забытых старинных блюд.
 
 А | Б |  В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |
- Б -
Баба
Баланда
Беф - Строганов
Бифштекс
Безе
Бисквит
Блины
Бохон
Борщ
Ботва
Бульон
Брага
Брандахлыст
Брашно
Брынза
Бублик
Бульба
Булка
Буше
Буженина

 ПЕРЕВЕСТИ НА АНГЛИЙСКИЙ
Перевести на Английский  Баба
Пасхальный праздничный хлеб в Белоруссии называется баба, изделие из сдобного дрожжевого теста с большим содержанием яиц.
Перевести на Английский  Баланда
Жидкий суп с овощами, приготовленный на скорую руку.
к оглавлению
Перевести на Английский  Беф - Строганов
Название этого блюда происходит от двух слов: от французского слова "беф" - говядина и русской фамилии Строганов. Граф Григорий Александрович Строганов принадлежал к одному из самых богатых родовитых семейств России, занимал важные дипломатические посты. Большой гурман, он любил вкусно поесть и держал всегда самых лучших поваров. Один из них и придумал блюдо из скобленого мяса, которое пришлось по вкусу графу и стало впоследствии носить его имя. Правда злые языки утверждали, что это кушанье было специально придумано для старого графа, потерявшего зубы и неспособного прожевать обыкновенный бифштекс
Перевести на Английский  Бифштекс
(англ.) Сочно изжаренная говядина; сладкое мясо (филе) из поясничной части говядины, изрезанное поперечными ломтями и легко изжаренное в своем соку.
к оглавлению
Перевести на Английский  Безе
(франц.) Пирожное, взбитое из яичных белков на сахаре.
Перевести на Английский  Бисквит
(франц.) Кондитерское тесто и кондитерский «хлеб» приготовленный из яиц, сахара и муки.
к оглавлению
Перевести на Английский  Блины
Тонкая лепёшка из кислого жидкого теста, испечённая на сковороде, на жару. Русские блины выпекаются в большом количестве на Масленицу за неделю до Поста
Перевести на Английский  Бохон
Каравай хлеба, коврига.
к оглавлению
Перевести на Английский  Борщ
Борщ появился впервые на русском столе в 18-19 веках. Самое главное в борще - это свекла, а так можно добавлять мясо или рыбу, или грибы, или копченые колбасы. В борщ кладут капусту, лук, морковь, картофель, помидоры, шпинат, щавель, кабачки. Наши предки ели борщ с блинами, кашами, пирогами
Перевести на Английский  Ботва
Похлебка на квасу из отварной ботвы, луку, огурцов, рыбы; баланда, холодец
к оглавлению
Перевести на Английский  Бульон
(франц.) Мясной навар. Сухой бульон, сухой навар, выпаренный до полусухой густоты, самый крутой студень. Бульон варят из смеси различного мяса.
Перевести на Английский  Брага
Крестьянское, корчажное пиво; хлебный напиток, иногда более похожий на квас. Она может быть густая, сладкая и пьяная.
к оглавлению
Перевести на Английский  Брандахлыст
(немецк.) Жидкое пиво; безвкусное и хмельное питье.
Перевести на Английский  Брашно
Яство, пища, кушанье, еда, харч, блюдо, хлеб-соль
к оглавлению
Перевести на Английский  Брынза
Овечий соленый сыр в виде булок.
Перевести на Английский  Бублик
Хлебное кольцо, крендель, большая баранка; пшеничное тесто кольцом, сваренное в воде, а потом запеченное.
к оглавлению
Перевести на Английский  Бульба
Картошка, картофель
Перевести на Английский  Булка
Общее название пшеничного хлеба. Главные два вида пшеничного хлеба: жидкого раствора - калач; крутого - сайка. Каравай, баба, кулич и прочие особые печенья; бублики и баранки, отварные крендельки
к оглавлению
Перевести на Английский  Буше
Пирожное из особого бисквита, по форме похоже на маленькие круглые булочки
Перевести на Английский  Буженина
Соленая и копченая свинина, запеченный окорок, ветчина; свинина вареная, с луком и др. приправами
к оглавлению


Кулинарная КнигаКулинарная Книга
Пряные овощи
Пряные овощи (лук, чеснок, сельдерей, хрен) широко применяются в русской...
далее

Народная МедицинаНародная Медицина
Лечебные свойства овощей
Считается, что в день необходимо съедать не менее пяти различных овощей....
далее

ШколаШкола
Фаршированный Лук-порей
1. Мелко порежьте лук, натрите морковь и потушите в масле до золотистого...
далее

Украшение БлюдУкрашение Блюд
Салфетки - украшения
Нарядная и оригинально сложенная салфетка придаст даже скромному столу...
далее

Кухонная УтварьКухонная Утварь
Ножи
Хорошие ножи на кухне сделают вашу жизнь намного легче. Существует три...
далее

В начало | Карта сервера | Безопасность | Возврат | Доставка | Контакты
© 1999-2001 RUSSIANFOODS.COM All rights reserved.
 Russian America Top 11 3 4